Facebook messenger can be found in the official facebook app. You can even pin messenger to the Start screen. For Google Hangouts I use an app called "IM+"